Ok c'est résolu :
l'adaptateur svideo mini din 7 broches - composite ne fonctionnait pas avec cette CG (sortie TV en mini din 7 broches pourtant), j'y ai mis un adaptateur svideo mini din 4 broches - composite et là nickel, plus qu'à régler catalyst center. Ce qui est bizarre, c'est qu'avec une mini din 7 broches sur ce mème type de prise, ça ne fonctionne pas et avec une simple mini din 4 broches c'est OK, étrange quand même.