le principe est le même depuis longtemps, pas besoin de préciser "carte 3D"
très grosso modo, l'image à affichée est stockée dans la mémoire de la carte graphiqe. Le RAMDAC lit cette image et la convertie en signaux électriques, qui seront utilisés par le moniteur pour reconstituer l'image