Salut,
Compatible avec ta carte mère sans soucis.
Juste l'alim, voir si suffisante pour suivre car la 2080 Super consomme 250W là où la GTX 650 Ti consomme 100W de moins (d'après ce que j'ai pu trouver). Il te faudra aussi 2 cables d'alimentation 6+2 distincts minimum (dépendant du modèle de la 2080 Super que tu envisages)
Pour les dimensions, sans le modèle de ton boitier, ça va être dur à déterminer, mais si c'est une Founders Editions, je dirai qu'elle ne sera pas plus encombrante que ton actuelle.