la qualite d'image depend de la qualite des composants, d'un marque a l'autre, mais generalement, la qualite de sortie des ATI ou Powered by ATI est plutot sympa, a condition de ne pas prendre la carte la moins chere du lot. En general, les bons chips de sortie equipent les cartes ayant un port svideo, ou alors svideo et cinch. Celles n'ayant que le cinch sont generalement mediocres.
sinon, si tu cherches a sortir a la fois le son et l'image pour du DVD/divx, tu peux aussi prendre une X-Card de chez sigmadesign
http://www.sigmadesigns.com/products/xcard.htm
elle est dans les 120 euros