Sur mon portable, c'est :
Display properties, onglet Settings.
Bouton Advanced.
J'obtiens une nouvelle fenêtre nommée (Multiple Monitors) and Radeon Mobility 9700 Properties.
Onglet Displays.
Clic sur l'écran adéquat et alors s'affiche encore une nouvelle fenêtre nommée Panel Properties.
Là, j'ai un bouton Scale image to panel size qui est décoché pour éviter une déformation.