bah si tu peux..
c'est très simple, sur dream3 (donc sur la version 4 ce sera idem, je pense), tu selectionne ton calque et tu vas dans la palette des options et là tu vois: un champ "debord" dans lequel tu as 4 options: hidden,scroll, auto. Si ton calque a une taille défini obligatoire pour ton site, tu prends l'option scroll..
Attention, quand même..les calques ne sont bien gérés qu'a partir de IE5.5..