Dans Illustrator, la justification s'applique a un texte captif. Donc quand on recupere un texte depuis un PDF c'est considere comme un texte simple ligne a ligne, et l'outil justif ne fonctionne pas (on n'a que l'alignement en fer a droite ou a gauche ou centre)
Il faut donc jouer sur l'inter-mots ou sur la chasse, voir une etroitisation pour rattraper l'alignement. Dans les cas ou il y a plusieurs lignes a faire, la solution serait de faire un copier/coller dans un bloc texte de manier a le rendre captif et ainsi faire la justif. Autre solution, importer le fichier PDF dans Indesign et faire les modifs dans des blocs de texte avec un fond opaque de maniere a cacher ce qui se trouve derriere... bien sur c'est un degrade, c'est difficilement possible...
Message édité par Contrariness le 06-09-2010 à 20:21:48