259x539, ce n'est pas redimenssionné j'imagine, c'est la taille originale ? Si oui, alors c'est parfaitement logique que tu aperçoives un peu l'aliasing sur des fonts taille 12,sur le reste aussi d'ailleurs, c'est pas du vectoriel, il te faut une résolution minimum pour avoir qqchose de propre, et si tu veux l'imprimer, tu dois te caler sur du 150~300 dpi.
Autrement dit, tu vois combien fait ton carton d'invitation en cm, admetons 10x20 cm, en arrondissant légèrement ça equivaut à 4x8 pouces,
tu vois qu'il te faut du 300dpi ( 300 pixels par pouce ) pour être au top pour imprimer, soit 4x300=1200 pixels en largeur , 8x300=2400 pixels en hauteur, et là tu seras certain de pas avoir d'aliasing visible
bon, 300 dpi c'est un peu bcp, après 150 c'est correcte quoi
ps pour les autres: a partir d'imageshack, vous pouvez faire un click droit --> save image as