Citation :
ATS | 07.09.2011 | 17:40
Un détenu du pénitencier de Pöschwies, à Regensdorf (ZH), ne pourra pas écouter des CD de «Pagan Metal». Le Tribunal fédéral a rejeté le recours de ce hooligan de la scène néo- nazie, estimant que la musique incitant à la violence n’avait pas sa place en prison.
Le détenu, qui purge une peine pour de graves délits avec violence, souhaitait commander quatre CD de groupes allemands de ce genre musical proche du «Black Metal». Or les textes des chansons contiennent des propos tels que «abattez-les comme du bétail» ou «le chemin de la liberté s’ouvre avec le couteau».
De tels textes vont à l’encontre des objectifs de la peine, a estimé la direction de l’établissement.
Le TF a été du même avis, soulignant qu’ils manifestent un rapport «pour le moins hautement problématique à la violence».
|