Bonjour
Il se met à jour facilement sur le site navigon, payant bien sur.
Les poi sont déjà programmés et TRES nombreux (zone commerciales, parkings, station services, garages, Mc do, ikéa , etc etc)
Si besoin, ça se rajoute aussi facilement, on trouve de nombreux tutoriaux sur les forums tels GPSpassion etc...
RR