Laisse tomber l'antenne d'intérieur, les tuners TV de ce genre de cartes sont très sensibles aux parasites, cela ne va rien donner du tout (image dégueu assurée).
Je te conseille plutôt d'utiliser un amplificateur de signal et de prendre le signal de l'antenne collective. (tu le divises en y branchant deux postes, mais avec l'ampli, c'est nickel pour ta carte et ta TV de salon).